Lịch sử Warcraft

**nurseshirts** · 12-07-2006, 04:05 PM

Phần 2 : Giếng Mặt trời- Sự sụp đổ của Quel Thalas

Mặc dù đã tiêu diệt được hết những người mà anh coi là kẻ thù của mình (chính là đồng loại human của anh), nhưng Arthas vẫn bị ám ảnh bởi hồn ma của Kel Thuzad (đã từng bị Arthas giết khi anh còn là human). Hắn nói Arthas rằng để thực hiện phần 2 trong kế hoạch của Lich King thì hắn phải được hồi sinh. Để làm việc đó, Arthas cần phải một nguồn năng lượng lớn, và nguồn nặng lượng đó chỉ có thể tìm thấy ở Giếng Mặt Trời, sâu tận trong miền đất Quel Thalas.

Arthas và đạo quân undead xâm lược Quel Thalas, đè bẹp sự phản khang yếu ớt của người High Elf. Nữ tướng Silvanas Windrunner đã phải bỏ mạng sau bao nhiêu cố gắng ngăn cản đạo quân khát máu. Sau khi chết, cô đã bị hồi sinh dưới bóng của một Banshee, phục vụ cho Lich King.

Arthas tức thì đưa xác của Kel Thuzad vào Giếng Mặt Trời. Với năng lượng kì diệu của nguồn nước vĩnh cửu, Kel Thuzad đã hồi sinh dưới hình hài một Lich King đầy sức mạnh. Đến lúc này, Kel liền trình bày phần thứ 2 trong kế hoạch của Lich King. Đây cũng là nhiệm vụ chính mà Nerzhul được giao phó. Còn miền đất Quel Thalas tươi đẹp của người High Elf, tồn tại hơn 9000 năm , nay chỉ còn là đống đổ nát hoang tàn.

Phần 3 : Sự trở lại của Archimonde và hành trình tới Kalimdor

Sau khi Kel được hồi sinh, Arthas tiếp tục việc chinh phạt đến thành phố cuối cùng của Human, đó chính là thành phố pháp thuật Dalaran. Kel muốn có được quyển sách cổ của Medivh viết về những phép thuật triều hồi cổ xưa, để mà dùng nó đưa Archimonde đến với thế giới loài người. Hội đồng phép thuật Dalaran không thể ngăn cản được sự tấn công của Arthas và Kel, cuối cùng đã chịu khuất phục hoàn toàn trước sức mạnh của quân undead.

Lich King Kel Thuzad bắt đầu thực hiện việc triệu hồi. Và sau 10000 năm , tên quỷ hung tơn Archimonde (tay sai bậc nhất của Sargeras) và bè lũ Burning Legion đã quay trở về trái đất. Dalaran đã bị Archimonde phá nát trong chốc lát, và tất nhiên, mục tiêu của hắn không chỉ có vậy. Cùng với sự chỉ huy của Kil'Jeaden, Archimonde và lũ quỷ dữ của hắn cùng toàn bộ chiến binh undead đã tiến tới xâm lược vùng đất Kalimdor.

Với ý định phá huỷ cây thần Trái đất, giải phóng nguồn nước vĩnh cửu đang được cất giấu bên dưới, quân đoàn quỷ dữ đã làm nên một cuộc xâm lược đáng kinh sợ nhất trong lịch sử.

(Kết thúc Campaign Undead ROC)

Trong lúc loạn lạc đang diễn ra, thì xuất hiên một nhà tiên tri dưới lốt quạ, ông đã có những lời cảnh báo về một thảm hoạ sắp xảy ra với con người. Nhà tiên tri này ko ai khác, chính là Medivh (người bảo vệ cuối cùng - con trai của Aegwyn) Medivh đã trở về từ nơi xa xôi của thế giới để bù đắp những tội lỗi đã gây ra (mở cánh cổng tối cho Orc tràn vào Azeroth)

Medivh đã khuyên bảo con người hãy sát cánh cùng tộc Orc chiến đấu chống lại kẻ thù nguy hiểm đang tới gần. Nhưng điều đó dường như là không thể đối với cả 2 bên. Medivh đành phải dùng tài tiên tri và mưu mẹo để dẫn dắt cả human và orc đến với nhau. Thủ lĩnh Thrall đã tin tưởng vào điều mà Medivh mách bảo, trong khi đó vua Terenas đã phải trả giá bằng sự diệt vong của vương quốc. Cuối cùng, Jaina Proudmoore là người đã nghe theo lời Medivh, dẫn loài người di cư sang Kalimdor.

Thrall dẫn bộ tộc của mình vượt biển, đến được với miền đất Kalimdor xa xôi. Tại đây họ đã phải vượt qua vùng đất Barren cằn cỗi và đầy nguy hiểm, ở đây, họ quen biết được tộc tauren, những chiến binh dũng cảm, đứng đầu là Cairne Bloodhoof đã nguyện sát cánh cùng tộc Orc trong cuộc chiến sinh tồn, đi tìm vận mệnh.

Trong khi đó, Grom Hellscream thì lại phản bội lại bộ tộc Orc, dẫn quân tiến sâu vào miền đất của những người Night Elf. Tại đây hắn chạm trán với những chiến binh của á thần Cenarius. Cenarius không ngần ngại đánh đuổi những kẻ hung hãn, xâm chiếm vùng đất Kalimdor huyền bí.

Mannoroth, kẻ đã từng cắt máu cho tộc Orc uống trước cuộc chiến lần thứ nhất, nay trở lại ban sức mạnh cho Grom một lần nữa. Cenarius đã không thể chống cự được những chiến binh orc khát máu hung tợn nhất, và đã chịu bỏ mạng, những cánh rừng cổ xưa cũng bị tiêu diệt. Biết mình đã bị lợi dụng, trong cơn giân giữ, Hellscream đã cùng với Thrall giết chết tên pitlord Mannoroth. Bản chất khát máu vốn nhiều năm tồn tại trong các chiến binh Orc cuối cũng đã kết thúc.

Trong khi Medivh nỗ lực tìm kiếm sự hoà bình giữa orc và human, giúp họ sát cánh bên nhau thì những người Night Elf lại một mình thực hiện sự kháng chiến chống quân đoàn quỷ dữ. Tyrande Whisperwind, nữ tu sĩ tối cao của người NE đã tập hợp các chiến binh Sentinel, sẵn sàng cho một cuộc chiến mới gay go, cuộc chiến để sinh tồn. Tyrande nhận ra rằng để có đủ sức mạnh chống lại quân undead, cần phải đánh thức các druid từ giấc ngủ hàng ngàn năm (giấc mông lục bảo) . Người tình nghìn năm của Tyrande là Malfurion Stormage cũng đã thức giấc, sát cánh cùng các chiến binh NE khác. Với sự giúp đỡ của Malfurion, Tyrande đã phần nào làm chậm bước tiến của quân đoàn quỷ dữ.

Trong khi tìm kiếm những pháp sư hoá gấu (druid of claw), hai người đã phát hiện ra một nhà tù ở dưới lòng đất, nơi bị lãng quên rất lâu. Đây chính là nơi giam giữ Illidan Stormage, em trai của Malfurion_kẻ đã phản bội dân tộc giúp quân Undead đến được với thế giới, suốt gần 10000 năm. Tyrande đã giải thoát cho Illidan và coi anh như một đồng minh mới đáng tin cậy.

Arthas tìm đến Illidan và gợi ý một việc. Hắn muốn mượn tay Illidan giết tên dreadlord Tichondrius, kẻ canh giữ Lich King, nên đã xúi giục Illidan cướp lấy sức mạnh từ báu vật Đầu Lâu của Guldan ( Skull of Guldan). Ham muốn sức mạnh, Illidan đã thực hiện theo chỉ dẫn của Arthas. Sau khi Tichondrius bị giết, khu rừng phần nào thoát khỏi sự kiểm soát của quân đoàn quỷ dữ. Tuy nhiên, khi Tyrande và Furion đến đây thì đã chứng kiến hình hài ma quỷ của Illidan, họ đã không nhận ra và đánh đuổi hắn. Illidan đã bỏ đi, vĩnh viễn không bao giờ trở lại với người NE.

**seominhthanhvip** · 12-08-2006, 04:01 PM

Mới dịch xong

Phần 4 : Trận chiến tại núi Hyjal

Dưới sự sắp đặt khéo léo của Medivh, thủ lĩnh Orc và Jaina Proudmoore_thủ lĩnh của Human ở Kalimdor đã nhận ra rằng họ phải bỏ qua những sự khác biệt mà hợp sức với nhau. Tương tự, Malfurion và Tyrande của quân Nightelf cũng nhận thấy được hiểm họa trước mắt, và đồng ý rằng họ phải liên kết lại với hy vọng bảo vệ cây thần trái đất. Để chuẩn bị, họ đã đưa sức mạnh của cây thần trái đất ra ngoài vỏ cây. Quân đoàn quỷ dữ, dẫn đầu là Archimonde đã ồ ạt tấn công liên minh, sự kháng cự của liên minh tuy mãnh liệt nhưng cũng không thể ngăn cản Archimonde tiến tới nơi cất giấu nguồn nước vĩnh cửu. Điều này cũng đã nằm trong dự đoán của Malfurion, ông đi đến quyết định dùng năng lượng mà ông đã tập trung ngoài cây thần cho nổ tung cùng với Archimonde và binh đoàn quỷ dữ trong cơn thèm khát quyền lực mà mất cảnh giác. Cuộc chiến này đã làm rung chuyển cả lục địa Kalimdor mà về sau vết thương của nó còn in mãi. Quân đoàn quỷ dữ đã thất bại trong cuộc xâm lược lần thứ 2.

(kết thúc campaign NE trong Roc)
(kết thúc toàn bộ nội dung warcraft 3 ROC)

Phần 5: Uy thế của kẻ phản bội
(Warcraft3x: The Frozen Throne)

Trong cuộc xâm lược của quân đoàn quỷ dữ vào Kalimdor, Illidan đã may mắn được giải thoát khỏi nhà tù dưới lòng đất sau 10000 năm bị giam cầm. Hắn đã nhanh chóng lộ rõ bản chất của một kẻ luôn thèm khát phép thuật bằng việc chiếm lấy báu vật Skull of Guldan. Illidan với vẻ ngoài của quỷ dữ đã bị những người night efl ruồng bỏ, trở thành kẻ thù của họ. Bằng những ký ức cũ của Guldan mà hắn thu thập được về lăng mộ của Sargeras, Illidan đã tìm đến nơi đầy nguy hiểm này, để mà chiếm được sức mạnh từ vị Titan biến chất.

Sau khi rời khỏi Kalimdor, Illidan đã nhận được một lời mời mọc thú vị từ chính Kil'jaeden (thủ lĩnh tối cao hiện tại của Burning Legion). Mặc dù rất giận dữ vì sự thất bại của Archimonde trong cuộc chiến xâm lược Kalimdor, nhưng hắn còn có một điều cần quan tâm hơn cả việc báo thù. Đó chính là sự lớn mạnh từng ngày của Lich King. Kil'jaeden đang lo ngại về việc Nerzhul sẽ vượt ra khỏi tầm kiểm soát của hắn. Chính vì thế, hắn đã nhờ Illidan xoá xổ Nerzhul. Để đổi lại, hắn hứa rằng Illidan sẽ có được một nguồn sức mạnh mới, và một vị trí quan trọng trong quân đoàn quỷ dữ.

Illidan đã chấp nhận lời để nghị thú vị của Kil'jaeden và bắt đầu lên đường tiêu diệt Lich King. Illidan cũng biết rằng, để thực hiện công việc này, hắn cần có một bảo vật có được sức mạnh đủ để phá huỷ cả pháo đài của Lich King. Mục tiêu của hắn là đến lăng mộ của Sargeras hòng chiếm lấy Con mắt của tên này. Illidan còn gọi lên từ tận đáy biển sâu những con thuỷ quái Naga hung tợn, một thời từng là những người Highborne bị xua đuổi sau cuộc chiến cách đây 10000 năm.

Maiev Shadowsong là người được giao nhiệm vụ canh giữ Illidan suốt 10000 năm, nay được lệnh truy đuổi hắn ngay sau khi hắn chạy thoát khỏi Kalimdor. Tuy nhiên, với sự tinh ranh và khôn ngoan của Illidan, hắn đã tìm được lăng mộ Sargeras trước khi Maiev Shadowsong kịp tới nơi. Với con mắt đầy sức mạnh của Sargeras trong tay, hắn dự định sẽ đến thành phố pháp thuật Dalaran để dễ dàng thực hiện ý đồ của mình. Được tiếp thêm sức mạnh từ vùng đất của pháp thuật, Illidan đã giáng những luồng năng lượng khủng khiếp tới pháo đài của Lich King. Vùng đất Northrend vì thế mà rung chuyển lên từng đợt, Lich King mất dần sức kháng cự. Đúng vào phút cuối cùng, phép thuật Illidan lại bị Maiev và Malfurion ngăn cản, họ không thể ngờ rằng việc này lại đang cứu mạng sống cho một kẻ thù nguy hiểm chung của cả thế giới.

Biết rằng Kil'jaeden sẽ không tha thứ cho sai lầm này, Illidan đã chạy trốn đến miền đất hoang vu Outland, một thời là vương quốc của hai bộ tộc Draenor và Orc. Ở đây, những con quỷ thuộc Burning Legion đã tới xâm chiếm từ lâu (khi các cánh cổng Dimension của Nerzhul được mở ra). Malfurion và Tyrande đã trở về Kalimdor, còn Maiev thì vẫn tiếp tục săn đuổi Illidan. Cô ta đã trở nên quá hận thù Illidan vì sinh mạng những nữ chiến binh ngã xuống do bàn tay của hắn. Maiev theo Illidan đến tận Outland và nhất định sẽ bắt hắn đền tội vì công lý.

(Kết thúc campaign Night Elf TFT)

Phần 6 : Sự trỗi dậy của Blood Elf

Vào lúc này, đạo quân undead của Nerzhul đã gần như biến Lordaeron và QuelThalas thành miền đất bệnh dịch của chúng. Giờ đây chỉ còn lại một vài nhóm người sống sót, trong đó có nhóm của những người high elf cuối cùng. Đứng đầu nhóm người này là hoàng tử Kael'thas. Mất đi vương quốc của mình, những người high elf đã này tự gọi mình là blood efl, thể hiện sự hận thù khôn nguôi. Từ khi Giếng Mặt Trời bị phá huỷ, những người này bị mất đi nguồn năng lượng, cơn thèm khát ma thuật đã giày vò và giết chết họ từng ngày từng ngày.

Hoàng tử Kael đã đi đến một quyết định thiếu suy nghĩ, đó là gia nhập lực lượng của Illidan và các chiến binh Naga, đứng đầu là nữ phù thuỷ Vashj. Với hy vọng sẽ tìm được một tương lai tươi sáng hơn cho dân tộc mình, Kael đã theo Illidan đến vùng đất Outland xa xôi. Ở đây, Kael và Vashj đã giải cứu cho Illidan khỏi tay Maiev sau một cuộc giằng co khốc liệt . Illidan, Kael và Vashj đã chiến đấu cùng nhau, giải phóng miền đât Outland khỏi tay của quân đoàn quỷ dữ. Illian dự định sẽ trốn chạy cơn thịnh nộ của Kil'jaeden ở nơi hoang vu này, nhưng hắn đã tìm đến tận nơi, Illidan buộc phải tiếp tục công việc được giao phó. Đó là tiêu diệt Lich King

( Kết thúc campaign Human TFT)

Phần 7 : Nội chiến ở miền đất bệnh dịch

Nerzhul biết rằng tính mạng hắn đang bị đe doạ bởi Kil'jaeden, từ miền đất băng giá, hắn đã phát lên những tiếng gọi kẻ đầy tớ trung thành nhất của hắn: Death Knight Arthas. Sau đợt tấn công bằng phép thuật của Illidan, Lich King mất dần sức mạnh của hắn, cũng vì thế, khả năng chi phối đạo quân undead của hắn không còn được như ngày xưa. Bị ảnh hưởng bới Nerzhul, sức mạnh của Arthas cũng ngày càng suy giảm, nhưng hắn vẫn cố gắng trở lại vùng đất Northrend, về theo tiếng gọi của chủ nhân. Arthas đã buộc phải ra đi trong khi một cuộc nội chiến dữ dội đang xảy ra lại Lordaeron.

Banshee Sylvanas Windrunner, một thời là chỉ huy của người high elf tại QuelThalas, nay đã nắm giữ gần một nửa binh lực tại Lordaeron. Cô ta hầu như không chịu sự chi phối của Nerzhul nữa, và đã quay mũi tên về phía Arthas, kẻ thù của người high elf. Sylvanas đã chiếm gần như toàn bộ vùng Lordaeron, tiêu diệt những được tên dreadlord gian xảo, đánh dấu chấm hết sự hiện diện của quân đoàn quỷ dữ tại nơi này. Lich Kel'Thuzard cùng lực lượng của Arthas cũng bị đánh lui khỏi Lordaeron

Bị yếu dần, nhưng mong muốn bảo vệ chủ nhân của mình, Arthas vẫn tiếp tục con đường gian nan cùng với những tên đầy tớ Nerubian tìm đến Icecrown để bảo vệ Lich King.

**bebannha** · 12-10-2006, 02:35 PM

Phần cuối

Phần 8 : Chiến thắng của Lich King

Khi trên đường đến Northrend, Arthas đã thấy dấu vết quân đội của Illidan đã đi qua. Hy vọng đuổi kịp Illidan là một điều không thể đối với một kẻ đang mất dần đi sức mạnh. Nhưng được sự giúp đỡ chân thành của Crypt Lord Anub-Arak, Arthas đã băng qua bằng vương quốc ngầm Ajor-Nerub bị bỏ hoang. Cuối cùng họ đã đến được vùng Icecrown băng giá kịp lúc với Illidan. Sau một cuộc chiến rất kịch liệt và vất vả, Arthas đã đánh bại được Illidan. Bước lên đỉnh Frozen Throne, Arthas đã dùng thanh kiếm Frostmourne chém vỡ tảng băng giam giữ linh hồn Lich King. Đội chiếc mũ và áo giáp của Ner'zhul lên đầu, Arthas trở thành Lich King mới của đạo quân undead. Linh hồn của Ner'zhul và Arthas hợp lại thành một như kế hoạch của Ner'zhul. Về phần Illian và quân đội của hắn thì phải chạy về Outland trong sự nhục nhã. Arthas hiện tại (vị Lich King đầy quyền năng mới) dự định sẽ xây dựng lại pháo đài ở Northrend. Trong khi đó, Kel Thuzad thì trông coi một phần Lordaeron, còn Sylvanas và đội quân nổi dậy của cô tì chỉ giữ vùng Tirisfal, một vị trí nhỏ của vương quốc.

(Kết thúc Campaign Undead TFT)

Phần 9 : Mối thù xưa và Thuộc địa ở Kalimdor

Sau khi chiến thắng tại núi Hyjal, những chủng tộc đã tìm cho mình một nơi sinh sống trên mảnh đất Kalimdor. Chiến tranh đã gây ra những vết thương khó lành cho cả thiên nhiên lẫn con người nơi đây: rừng cây để phục hồi, xác chết để chôn, và công việc nội bộ cần giải quyết. Chính vì thế cả ba chủng tộc đã tự nguyện đứng chung dưới một lá cờ, hướng tới một tương lai tươi sáng hơn. Sau bao nhiêu năm chiến tranh, lần đâu tiên đã có một sự tin tưởng mong manh giữa con người và bộ tộc Orc.

Thrall dẫn tộc Orc đến một thung lũng ở Kalimdor, nơi đây họ đã đặt tên cho vương quốc là Durotar, theo tên của vị thủ lĩnh Durotan, cha của Thrall. Bộ tộc orc hợp sức cùng những chiến binh tauren, troll quyết định cư trú tại đây và xây dưng một xã hội mới tươi đẹp. Dòng máu quỷ đã không còn tồn tại trong con người của những chiến binh Orc nữa. Họ đã chuyển từ những cỗ máy giết người hung tợn thành những kẻ yêu chuộng hoà bình.

Còn những chiến binh Human sống sót thì dưới sự chỉ huy của Jaina Proudmoore đã đi về phía Nam Kalimdor. Tại bờ biển phía Đông của Dustwallow Marsh, họ đã xây dựng một thành phố tên là Theramore. Nơi đây, con người và tộc người lùn đang phải đấu tranh cho sự tồn tại ở một vùng đất xa lạ và cằn cỗi. Bằng sự nỗ lực của Jaina và Thrall, con người và tộc Orc đã đi đến những quyết định hoà bình tạm thời và hứa sẽ hộ trợ nhau khi cần thiết.

Nhưng nền hoà bình đó không tồn tại được lâu bởi sự có mặt của một quân đoàn đến từ Lordaeron (trước khi vương quốc bị Arthas xoá sổ). Đó chính là đô đốc Admiral Proudmoore, cha của Jaina, ông đã vượt hàng ngàn dặm biển xa xôi để tìm kiếm những người còn sống sót.

Từng là một chiến binh trong cuộc chiến thứ 2, cha của Jaina không thể chấp nhận được một liên minh giữa con người và loài Orc khi đã có quá nhiều sinh linh vô tội phải đổ máu vì chúng. Ông cho rằng bọn chúng chỉ giả vờ hòa bình hòng củng cố lực lượng. Chính vì thế, ông đã bắt Jaina phải chọn lựa : một là phản bội lại liên minh mới thành lập và giúp ông tiêu diệt tộc Orc khi chúng còn đang yếu sức; hai là phản bội lại chính cha mình. Sau nhiều đắn đo suy nghĩ, Jaina đã đi đến quyết định giúp Thrall đánh bại người cha mất trí của mình.

Đô đốc Admiral không may tử trận trước khi Jaina kịp thuyết phục ông sự thật về một tộc Orc mới. Đền đáp lại lòng thành của Jaina, Thrall đã cho phép Jaina cùng người của cô trở về Theramore một cách an toàn.

(Đã hết truyền thuyết về Warcraft)

Nhân đây mở cuộc thi viết tiếp truyền thuyết của Warcraft cho những ai có khiếu văn và mê Warcraft. Có thể ( và chỉ có thể vì mình không phải mod ) sẽ có điểm thưởng cho những bài viết hay và logic.

P/S: Mà sao mình chưa được cộng điểm nhỉ. Viết cả mấy bài về lịch sử Warcraft cơ mà.

**Lenguyen1508** · 12-10-2006, 06:26 PM

Hay quá , một kết thúc có hậu cho human va orc . Nhưng thằng lich còn sống, ghét thật . Ai giỏi viết văn và yêu tộc orc thì viết cho thằng lich chết đi . Không thắng được = vũ lức thì ta thắng = ngòi bút . Noi gương các cụ ngày xưa

**GinVNSEO** · 12-10-2006, 07:28 PM

Ậy ,ngồi đọc kĩ lại thì thấy bác free moon dịch thiếu một đoạn là Thrall fải đánh nhau với Grom và giam Grom vào 1 viên ngọc . Hình như sau đó là có sự giúp đỡ của Jaina thì mới thức tỉnh được Grom. Sau đó mới đến đoạn giết Manoroth

**mapsieunhan93** · 12-11-2006, 12:52 AM

Ê này ông Free Moon ,nếu tui ko nhầm thì Illidan đã bị Arthas giết sau 1 trận đấu tay đôi trước ngọn tháp Frozen Peak rùi cơ mà,sao hắn sống được,bị cả lưỡi kiếm Frostmourne chém 1 phát ngọt xớt ngang người ,gục luôn.(xem trong đoạn cut-scene của campaign Undead TFT-Legacy of Damned)

**thaisonnguyen020986** · 12-11-2006, 01:36 PM

Tại trong cái truyền thuyết tiếng Anh của tui nó ghi thế. Mà chắc gì Illian đã chết sau khi bị Arthas chém đâu. Ổng mới bị thương thôi.

**blazefuzy143** · 12-11-2006, 03:09 PM

Illidan đã bị Arthas đánh bại .................................................. ............

**danlongthanh** · 12-12-2006, 04:35 AM

Tui muốn nhờ ông Free Moon dịch cốt truyện Battle Realms có được ko?
Trang tư liệu tham khảo:
http://battlerealms.strategyplanet.gamespy.com/gameinfo-prologue.php
truyện ông hãy đăng trên mục Game chiến thuật-Battle Realms!