Bình chọn! Game online nào được việt hóa tốt nhất.

[dichvuseo001]

ptv là việt hóa tốt nhất trong các game mà tôi từng chơi vì dịch khá chuẩn và hay

ptv việt hóa như vậy mà kêu hay sao. có thể nph đã việt hóa đúng theo nguyên bản tiếng anh nhưng nó nghe sao sao đó. nhất là tên mob. nào là "thiết khủng long...." hay đại loại tương tự đó. không chấp nhận được.

[voluubinh]

theo tớ thì mu trống đồng và võ lâm truyền kỳ là việt hóa tốt nhất,có đều tớ thích mu hơn, còn võ lâm là tớ ghét nhất, nhưng ghét vì sao thì ....không biết :d

bạn bảo vltk việt hóa tốt vậy cho hỏi tên của con quái vật có tên ẵẵẵ trên mạc cao quật ở game vltk đọc như thế nào. đọc thử coi xem có ra tiếng việt không hay đây là 1 loại văn tự cổ nào đó :d

[pk168]

ặc ptv mà vh tốt nhất , xem trên báo thanh niên nó phê bình kìa còn nhìu game khác nhưng tui quên rùi
tui thấy l2 là dịch đc ,các đoạn hội thoại dài nhưng dịch khá tốt

[tunglamthinh]

theo tui game slikroad vn dc việt hóa tốt nhất tất cả các game online tui từng thấy

[ngoctran89]

mọi ng toàn đưa ra những topic để có cớ cho các pro ẩu đả, sao các bạn ko bình trọn "bạn thích cách việt hóa của game online nào nhất", đỡ nhạy cảm hơn. vì nếu đã nói game nào đc việt hóa tốt nhất thì sẽ phải có so sánh, sẽ phải game này việt hóa hay nhất vỉ . . . nó hay hơn game kia ở chỗ này . . . rồi bắt đầu một cuộc chiến mới, nhiều lời lẽ khích bác nhau, làm cho chủ đề luôn đi sai hướng, theo tôi nên đưa ra những bình trọn ít nhạy cảm hơn, còn không thì phải bình trọn mà ko đánh lộn trên diễn đàn ko cuối cùng sẽ ko biết gamer bình trọn gì mà chỉ thấy các nhà phát hành tự vào choảng nhau rồi bình trọn cho nhau.

[maianh]

hix, em còn chưa biết cái trò lineage nó thế nào nữa, thấy bảo hay lắm thảo nào có nhìu người bình chọn

[thaonguyenxanh_9x]

ptv dịch tốt nhất,mấy trò 9d hay vltk nửa ta nửa tàu chẳng hiểu thế nào,đặc biệt hệ thống chat ptv tốt nhất trong tất cả các trò tôi từng chơi rất dễ điều khiển dễ chat,có thể khóa nick của người mình ko muốn pm,chữ to đẹp nói chung very good

[nguoiloantin]

theo mình thì mỗi game việt hóa rùi cũng có những cái hay cái dở khác nhau, chẳng hạn như game mang nội dung kiếm hiệp ( vltk, cltb,,,) thì việt hóa dễ rùi, vì trong vốn tiếng việt của chúng ta có nhìu từ hán - việt, thế nhưng những game được phát hành bằng tiếng anh, hàn ..... và mang nội dung khác chẳng lẽ cũng dịch ra như những game kiếm hiệp thì nó chẳng nói lên được cái nét riêng của game, nét đặc sắc trong cốt truyện,....