Một số từ viết tắt thường gặp khi chơi game thế giới.

[khaseven]

không cần tra từ điển từ buff vì nó bắt nguồn từ việc chơi game mà ra,chỉ những người có gây ra những ảnh hưởng cho người khác hoặc quái vật

từ noob cũng vậy,nó là chỉ những người mới chơi game ,người thiếu kinh nghiệm trong game(so với một người lvl cao hơn)mang ý khinh miệt,he he

[seor7]

không cần tra từ điển từ buff vì nó bắt nguồn từ việc chơi game mà ra,chỉ những người có gây ra những ảnh hưởng cho người khác hoặc quái vật

từ noob cũng vậy,nó là chỉ những người mới chơi game ,người thiếu kinh nghiệm trong game(so với một người lvl cao hơn)mang ý khinh miệt,he he

từ buff không chỉ đuợc các gamer dùng với nhau mà còn đuợc nsx dùng nữa.
có khá nhiều game ol lần ofline sử dụng từ buff.
( may wa' tên mình là bulf nên đỡ đụng hàng nha ^_^)
còn 1 từ nữa hay dùng nữa là de-buff chỉ việc sử dụng các phép thuật ngựoc với buff .( các phép thuật tác động xấu hay còn gọi là nguyền rủa đấy)

[zomplus]

lmao = laughing my ass off, ko phải my ass out
buff (mmorpg terminology) is a generic term for beneficial effects (spells) in games such as everquest, world of warcraft, and other mmorpgs.

muốn tra từ viết tắt nào cứ vào wikipedia hoặc answers.com là có hết ý mà :d

[thuydt]

còn mấy từ nữa nè:
wc: chắc không cần dịch
w8: đợi tý.
bb: tạm biệt.
g9: chúc ngủ ngon.
gg: hình như ý nói kết thúc trận đấu tay đôi, bên nào nói trước thì chấp nhận thua cuộc (từ này phổ biến từ hồi war2 thì phải).
noob: ngu si, đần, dại dột - không có ý chỉ người mới (newbie)
....sưu tầm tiếp.
còn những từ viết tắt mới xuất hiện theo "phong tục" việt nam nữa, chắc nhiều lắm.
....

[Annhu_nguyen]

gg: hình như ý nói kết thúc trận đấu tay đôi, bên nào nói trước thì chấp nhận thua cuộc (từ này phổ biến từ hồi war2 thì phải).
noob: ngu si, đần, dại dột - không có ý chỉ người mới (newbie)
....

vui lòng đọc kỹ trước khi post bài nhé bạn...

gg = good game

[minhminhdo1213]

các từ chat phổ biến trong game,ai kô hiểu tra từ điển dùm =
2u2 - to you too
aamof - as a matter of fact
afaik - as far as i know
afaic - as far as i'm concerned
afaict - as far as i can tell
afk - away from keyboard
asap - as soon as possible
asl - age,***,location
bag - big @ss grin
bak - back at keyboard
bbl - be back later
bf - boyfriend
bfd - big fricken deal
bitmt - but in the meantime
bot - back on topic
brb - be right back
bseg - big sh*t eat'n grin
btw - by the way
c4n - ciao for now
crs - can't remember "stuff"
cu - see you
cul8r - see you later
cwot - complete waste of time
cya - see ya
diy - do it yourself
eod - end of discussion
ez - easy
f2f - face to face
faq - frequently asked questions
fbow - for better or worse
foaf - friend of a friend
focl - falling off chair laughing
fwiw - for what it's worth
fya - for your amusement
fyi - for your information
/ga - go ahead
gal - get a life
gbtw - get back to work
gf - girlfriend
gfc - going for coffee
gfete - grinning from ear to ear
gmta - great minds think alike
gr&d - grinning, running & ducking
gtg - got to go
gtgttbr - got to go to the bathroom
gtrm - going to read mail
gu - geographically undesirable
h8 - hate
hand - have a nice day
hhok - ha ha only kidding
hth - hope this helps
iac - in any case
iae - in any event
ianal - i am not a lawyer
ic - i see
idgi - i don't get it
imco - in my considered opinion
imho - in my humble opinion
imnho - in my never humble opinion
imnsho - in my not so humble opinion
imo - in my opinion
impe - in my personal experience
imvho - in my very humble opinion
iow - in other words
irl - in real life
isp - internet service provider
iykwim - if you know what i mean
jic - just in case
j/k - just kidding
kiss - keep it simple stupid
l8r - later
lol - laughing out loud
lmao - laughing my arse off
lmfao - laughing my f*cking arse off
ltns - long time no see
morf - male or female
mtcw - my two cents worth
nbd - no big deal
nrn - no reply necessary
ntk - need to know
onna - oh no, not again!
otoh - on the other hand
ottomh - off the top of my head
oic - oh i see
otf - on the floor
oll - online love
pita - pain in the @ss
pls - please
pstfu - please...shut the fluck up
pu - that stinks!
rehi - hello again (re-hi!)
rl - real life
rofl - rolling on floor laughing
rotf - rolling on the floor
rotfl - rolling on the floor laughing
rsn - real soon now
rtdox - read the documentation
rtfm - read the frickin' manual
ruok - are you ok?
rw - real world
snafu - situation normal all fouled up
so - significant other
sol - smiling out loud (or sh*t out of luck)
tanstaafl - there ain't no such thing as a free lunch
tafn - that's all for now
teotwawki - the end of the world as we know it
tmi - to much information
ttfn - ta tah for now
ty - thank you
weg - wicked evil grin
wtf - what the f*ck
yw - your welcome
lbb - little black box
oyh - over your head
pmsl - pissing myself laughing
psl - pissin self laughing
dyg - **** you're good

mấy từ viết tắt trên là sưu tầm qua 2 năm trên sever l2 official

[viettopcare10]

rất cám ơn các bạn nhờ các bạn mà tui hiểu dc rất nhiều từ mà khi chơi tui vẫn không tài nào hiểu dc. còn có một số từ nữa mà tui chưa hiểu lém ai biết dịch dùm: "ds" nó là cái gì vậy?